Ayato: Dark 06 - Traduzione

« Older   Newer »
 
  Share  
.
  1.  
    .
    Avatar

    I love you... but you are not mine

    Group
    Member
    Posts
    1,848
    Location
    Sweet dreams

    Status
    Anonymes!

    PCT2005
    ------------------------------------------------------------------------------


    Sommario:
    Yui vuole farsi un bagno e va nella vasca. Dopo poco arriva Ayato che le dice di volerle donare alcuni sali per il bagno. Yui è sospettosa, ma accetta. Quando li versa nella vasca comincia a innalzarsi molto vapore, tanto che Yui perde i sensi e sviene.
    Si risveglia sul suo letto accanto ad Ayato che le dice di essergli riconoscente per il fatto che l'ha trascinata fuori dal bagno. La ragazza dapprima è turbata, poi comincia a sentre caldo e prega Ayato di avvicinare le sue mani al viso. Lui, invece, la bacia, ma perde il controllo e comincia a succhiarle il sangue. Per sua sfortuna Yui si addormenta e Ayato lascia perdere, dicendo che non era divertente se lei dormiva.

    ------------------------------------------------------------------------------


    Traduzione:

    Yui: Ok, la temperatura dell'acqua è ottima.

    Yui: ( è davvero una larga e bellissima sala da bagno.)

    Yui: ( ho atteso tanto questo momento - di farsi il bagno-)


    (qualcuno bussa alla porta ed entra Ayato)


    Ayato: come pensavo, sei qui.

    Yui: KYAAA!


    (Yui lo spinge fuori e gli chiude la porta in faccia)


    Ayato: Hey, tu! Apri la porta!

    Yui: Non lo farò! Ora ci sono io, potrai usare il bagno dopo che avrò finito!

    Ayato: Idiota! Sono venuto qui sapendo che il bagno lo stavi usando tu!

    Yui: Cosa?

    Yui: (C- che dichiarazione audace! Fortunatamente non mi sono tolta nulla.)

    Ayato: Non devi essere così sospettosa! Ho portato qualcosa di bello.

    Yui: Qualcosa di bello?

    Ayato: Si, come posso dire? Sembrano sali da bagno.

    Yui: Sali da bagno?

    Ayato: Si. Ti fanno sentire meglio in fretta, non è così?

    Yui: Perchè me li staresti dando?

    Yui: ( Potrebbe essere una trappola?)

    Ayato: Prima eri molto affaticata, non è vero? A causa del fatto che ti abbia succhiato via molto sangue.

    Yui: Si...

    Ayato: Prenditi tutto il tempo che vuoi... Ah! Come si dice? Riattiva la sercalazione del sangue? Cercalazione?

    Yui: La circolzione del sangue?

    Ayato. Si, quello che è. Usa i sali accuratamente visto che sono un mio regalo.

    Yui: Ayato...

    Yui: Vedere Ayato così caritatevole è strano...



    - SCELTA: "La cosa si fa sospettosa".

    Ayato: Non sei contenta?

    Yui: Uhm, ho già usato dei sali da bagno. I tuoi li terrò da parte per un'altra volta.

    Ayato: Oh, non ti preoccupare. Non è un problema se li mischi insieme.

    Ayato: Avranno un effetto decisamente migliore. Perche non provi? Per favore?

    Yui: mmmm...

    Yui: ( Se sono davvero così buoni come dice, sarebbe un male rifiutare...)

    Yui: Va bene, li userò.

    Ayato: Perfetto.



    - SCELTA: "Li userò"

    Yui: Allora, li userò. Grazie, Ayato-kun.

    Yui: (E' preoccupato per me. E' inusuale... ma, sono felice.)

    Ayato: Hehe, in questo caso...

    Yui: Ah, ma tu non puoi entrare! SE devi darmeli, dammeli tramite la porta socchiusa!

    Ayato: Tch. Accidenti, va bene, ok.



    Ayato: Dai, apri un po' la porta.

    Yui: O-Okay...

    Ayato: Hn.

    Yui: G-Grazie.

    Yui: (Sembrano medicine più che sali da bagno...)

    Yui: Ah, ma odorano di buono...

    Ayato: Vero? Muoviti e versali.

    Yui: O-Okay.

    Yui: (In qualsiasi caso... Sì, li verserò.)


    (Yui versa i sali nella vasca e s'innalza del vapore)


    Yui: Wah...!

    Yui: (C'è un sacco di vapore!)

    Yui: *Tossice* ...!

    Ayato: Hehe.

    Yui: (Sono stata ingannata... davvero?... La mia testa gira...)


    (Yui sviene nella vasca da bagno)


    Yui: Ayato...-kun?

    Yui: (Questo è... il mio letto? Quando...)

    Yui: ......

    Yui: (Il mio corpo è pesante... riuscire ad aprire la bocca... è difficile...)

    Ayato: Hehe, il tuo corpo non ha senso di libertà?... Come ci si sente?

    Yui: Ca... Caldo...

    Yui: (Fa caldo... Mi gira la testa... E' così che ci si sente quando si è ubriachi...?)

    Ayato: Haha, non è vero.

    Ayato: Dovresti essermi grato, sai? Perchè ti ho portata fuori dal bagno.

    Yui: (Mi ha portata fuori dal bagno...? Lo ha... fatto per davvero?)

    Ayato: Hehe, il tuo viso è completamente rosso, sai?

    Yui: Ah...

    Ayato: Hm?

    Yui: ... La mano di Ayato-kun ... è fredda... è piacevole.

    Ayato: ... !...

    Ayato: ... In questo caso, dove vuoi che ti tocchi?

    Ayato: ... Dai, dove vuoi che ti occhi? Solo per oggi, farò quello che vuoi.

    Yui: "Dove"...?

    Ayato: Aa... dove senti caldo?

    Yui: ... Guance. Le mi guance sono bollenti...

    Ayato: ... Tch, perchè sul viso? Che noia.

    Ayato: Well, chissenefrega. Il tuo viso, giusto?

    Ayato: Nn... *bacia*.

    Yui: Ah...

    Yui: (Le labbra di Ayato-kun's... stanno toccando le mie guance.)

    Ayato: Ah. Sei bollente... Nngh.

    Yui: (E' così fresco e piacevole...)

    Ayato: Cosa? Provi piacere?

    Yui: Nn...

    Ayato: ... E' carina. L'attuale te. La tua espressione indifesa e di qualcuno che sta per sciogliersi.

    Ayato: Non è male... E' eccitante... *bacia*.

    Ayato: Haa... Il tuo sangue... l'odore del tuo sangue è diventato più dolce del solito, sai?

    Ayato: ... Haa.

    Ayato: Merda, Non posso trattenermi. Lo stò per fare, okay? Chichinashi.

    Yui: Eh...

    Ayato: ... Nn...

    Yui: Ah...

    Ayato: ...... ugh. Dolce...

    Yui: (Non fa male... come sempre. E' piacevole... caldo... e bello...)

    Yui: ......

    Ayato: ... nn... Hm?

    Yui: *il respiro si affievolisce*.

    Ayato: Geh, stai dormendo in una situazione del genere!?

    Ayato: Il bello è che non ho nemmeno iniziato! Oi, svegliati, chichinashi!

    Yui: Nn...

    Ayato: Accidenti, ti farò mia, stronza!

    Yui: *dorme*.

    Ayato: ... Tch, beh ti darò una pausa per oggi.

    Ayato: Tenerti quando non hai nessuna reazione è noioso, dopo tutto.

    Ayato: Ecco perchè... lasciami godere i tuoi urli e i tuoi pianti quando ti farò mia, okay?

    Edited by Anæmia - 22/3/2015, 18:47
     
    .
  2.  
    .
    Avatar

    Cass

    Group
    Member
    Posts
    3,059
    Location
    BlackWorld

    Status
    Waiting!
    Grazie di averlo aggiunto dato che ho finito da leggere tutti gli altri... però ancora non l'ho letto, preferisco farlo dopo cena di sera...c' è più atmosfera!!
     
    .
  3.  
    .
    Avatar

    I love you... but you are not mine

    Group
    Member
    Posts
    1,848
    Location
    Sweet dreams

    Status
    Anonymes!
    Figurati! Sono contenta che qualcuno lo legga ^ ^
     
    .
  4.  
    .
    Avatar

    Cass

    Group
    Member
    Posts
    3,059
    Location
    BlackWorld

    Status
    Waiting!
    inizio a leggerla!!
     
    .
  5. Anæmia
     
    .

    User deleted


    Ritradotta parzialmente.

     
    .
4 replies since 20/6/2014, 12:32   170 views
  Share  
.